Ein Inch (Zoll) ist eine Längeneinheit des imperialen Maßsystems, das vor allem in den USA, Kanada und Großbritannien verbreitet ist.

Aber warum sprechen wir im Deutschen oft von "Zoll" statt von "Inch"?

Der Begriff "Zoll" kommt aus dem mittelhochdeutschen "zolle", was ursprünglich eine kleine Maßeinheit bedeutete. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich der Begriff eingebürgert und wird heute für die Einheit Inch (1") verwendet.

Früher wurde ein Zoll oft anhand der Breite eines Daumens gemessen, was von Mensch zu Mensch variierte. Um eine einheitliche Definition zu schaffen, wurde der Zoll schließlich standardisiert – und zwar auf:

🔹 1 Zoll (Inch) = 2,54 cm

Der Begriff "Zoll" wird heute hauptsächlich in bestimmten technischen Bereichen wie Bildschirmgrößen (z. B. 15-Zoll-Laptop) oder Rohrdurchmessern verwendet, während in der englischen Sprache immer "Inch" gesagt wird.

📌 Merke dir:

• ¼ Inch entspricht ca. 0,635 cm – oft genutzt für kleine Nahtzugaben

• ½ Inch sind ca. 1,27 cm – häufig bei Nahtzugaben und Säumen

• 1 Inch sind 2,54 cm – eine nützliche Faustregel

👉 Tipp: Es lohnt sich, diese Werte als kleine Spickzettel an der Nähmaschine oder im Nähzimmer aufzubewahren!

Falls du eine schnelle Umrechnung brauchst, gibt es eine einfache Faustformel:

Anzahl der Inch × 2,54 = Zentimeter

Beispiele: ✅ 5 Inch × 2,54 = 12,7 cm ✅ 8 Inch × 2,54 = 20,32 cm

Falls du oft mit Schnittmustern in Inch arbeitest, kann es helfen, einen Taschenrechner oder eine Umrechnungstabelle griffbereit zu haben.

Der Grund liegt in der historischen Entwicklung der Maßsysteme. Während Europa das metrische System verwendet, halten Länder wie die USA, Kanada und Großbritannien an traditionellen imperialen Einheiten fest.

Gerade in der Welt des Nähens sind Inch-Maße besonders verbreitet, weil:

✔ Die meisten englischsprachigen Schnittmuster-Hersteller (z. B. McCall’s, Simplicity, Butterick) mit Inches arbeiten.

✔ Patchwork- und Quiltanleitungen fast immer in Inch geschrieben sind.

✔ In den USA Nähwerkzeuge wie Lineale und Quiltfüße auf Inch ausgelegt sind.

Falls du mit einem Schnittmuster in Inch arbeitest, aber gewohnt bist, mit cm zu nähen, lohnt sich das Nachmessen – oft enthalten Anleitungen keine metrischen Angaben!

🔹 Lineale mit beiden Maßeinheiten nutzen Viele Patchwork-Lineale oder Schneiderlineale haben eine metrische und eine imperiale Skala – das erleichtert das Umrechnen enorm!

🔹 Nähfüße mit Inch-Markierungen verwenden Für exakte ¼-Inch- oder ½-Inch-Nahtzugaben gibt es spezielle Nähfüße mit entsprechenden Markierungen.

🔹 Umrechnungstabelle bereithalten Falls du oft mit Inch-Schnittmustern arbeitest, kann eine gedruckte Tabelle oder eine Handy-App dir helfen, schnell die richtigen Maße zu finden.

🔹 Immer nachmessen! Nicht alle Schnittmusterhersteller nutzen exakt dieselben Werte – kontrolliere daher immer deine Maße, bevor du zuschneidest.